The completely unintended effect of interpreting one language in another.
#squiggles #copic #japanese #aishiteru #chinese